Don't tell me that it's over - Amy Macdonald

Tell me why this world is a mess / Explica'm perquè aquest món és un desastre
I thought you always tried your best / Pensava que tu sempre intentaves fer el millor
Tell me what I’m ought to do / Diga'm què he de fer
Maybe you should do it too / Potser tu també ho has de fer

Tell me why they’re sleeping alone / Explica'm perquè estan dormint sols
No house no where to call a home / Cap casa cap lloc per trucar alguna casa
Tell me what I’m meant to see / Diga'm què he de veure
Won’t you stop preaching at me / No parars de 'donarme la tabarra'

And I wanna see what it’s all about / Vull veure de què va tot
And I wanna live, wanna give something back / i vull viure, vull tornar alguna cosa
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
It’s only just begun / Tot just acaba de começar
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
Or that this song is sung / o que aquesta cançó ja ha sigut cantada
The song is sung / la cançó ja ha sigut cantada

All the money in the world / Tots els diners del món
Would never slit all the wrongs to right / mai farien que el que és dolent fos bo
All the fire in the world / Tot el foc que hi ha al món
Would never set my heart alive / mai posaria el meu cor en vida

I dream of a day when it’s all gone away / Somio amb el dia que tot ha marxat
And the sun is shining bright / i el sol brilla amb molta força
I dream of a day when it’s all gone away / somio amb el dia que tot ha marxat
But dreams are for night / però els somnis són per la nit

And I wanna see what it’s all about / Vull veure de què va tot
And I wanna live, wanna give something back / i vull viure, vull tornar alguna cosa
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
It’s only just begun / Tot just acaba de começar
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
Or that this song is sung / o que aquesta cançó ja ha sigut cantada
The song is sung / la cançó ja ha sigut cantada

Don’t tell that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
Please I’m on my knees I’m beggin you to stop / sisplau, m'estic agenollant pregan-te que paris
It’s over please I’m on my knees I’m beggin you to stop / s'ha acabat sisplau, m'estic agenollant pregan-te que paris

And I wanna see what it’s all about / Vull veure de què va tot
And I wanna live, wanna give something back / i vull viure, vull tornar alguna cosa
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
It’s only just begun / Tot just acaba de começar
Don’t tell me that it’s over / No em diguis que s'ha acabat
Or that this song is sung / o que aquesta cançó ja ha sigut cantada
The song is sung / la cançó ja ha sigut cantada